Поиск по строке:

Краткий очерк синтаксиса санскрита (на материале текста Бхагавадгиты)

А. А. Балута

26 октября, 2023

Книги

68840799 [А. А. Балута] Краткий очерк синтаксиса санскрита (на материале текста Бхагавадгиты)

Описание книги:

Данная монография посвящена изучению особенностей грамматики санскрита в области структуры простых и сложных предложений. Исследование проводилось на материале текста Бхагавадгиты – одного из важнейших памятников древнеиндийской культуры и литературы. Помимо теоретического описания особенностей структуры и функционирования синтаксических единиц в одном из древних индоевропейских языков, проводится сопоставительный анализ с аналогичными конструкциями в русском языке, используемыми для перевода текста Бхагавадгиты, часть книг которой до сих пор не переведена на русский язык по причине сложности понимания фактического материала и отсутствия алгоритмов интерпретации конструкций древнеиндийского языка в русском языке.

Монография предназначена для студентов, магистрантов и аспирантов лингвистических и филологических факультетов, а также для широкого круга исследователей, работающих в области изучения санскрита и сравнительно-исторического языкознания.


Бытовая идиоматика китайского языка. Практический курс

А. В. Рудых, Гао Цзябэй

26 октября, 2023

Книги

68868051 [А. В. Рудых, Гао Цзябэй] Бытовая идиоматика китайского языка. Практический курс

Описание книги:

Здравствуй, дорогой читатель!

Поздравляем тебя с тем, что ты стал счастливым обладателем курса бытовых идиоматических выражений! Ведь ты уже купил его? Если нет, то сделай это немедленно! Ибо из нашей книги ты узнаешь, как говорить так, чтобы жители Поднебесной восхищались глубиной твоих языковых познаний и выделяли бы тебя из числа прочих лаоваев.

Учебник имеет 20 уроков, каждый из которых состоит из 4 блоков: диалог, опорные слова, объяснения выражений и лингвострановедческий комментарий. Данная структура подачи материала продиктована целью познакомить тебя с живыми и актуальными в повседневной коммуникации фразеологическими выражениями, а также, посредством коротеньких статей в конце каждого урока, немного рассказать о китайских реалиях.

В процессе написания мы пытались поставить себя на твоё место и периодически задумывались, а не будет ли текст скучным, пресным и неинтересным? И только после того как пришли к выводу, что всё в порядке, и нам не придётся испытывать муки совести за сошедших с ума от скуки читателей, рукопись была отнесена в издательство.


Llengües romàniques

Андрей Тихомиров

26 октября, 2023

Книги

69169348 [Андрей Тихомиров] Llengües romàniques

Описание книги:

Llengües romàniques, un grup de llengües relacionades de la família Indoeuropea que es va desenvolupar a partir del llatí, inclou espanyol, portuguès, català, Gallec, francès, Occità, italià, Sard, llengües Romanx; romanès, moldau, així com les llengües Dàlmates que van desaparèixer al segle 19. Les llengües romàniques van sorgir en el procés de Romanització pels Romans d’extensos territoris al sud, sud-oest i al centre D’Europa Occidental des del segle 3 AC fins al segle 2 dc. La llengua llatina plantada pels Romans, després d’haver interactuat amb les llengües locals dels habitants indígenes, va servir com a font d’educació per a les futures llengües Romàniques. El llatí, com a llengua guanyadora, s’ha convertit en la llengua fonamental de totes les llengües Romàniques. Històricament estretament relacionades amb el llatí, les llengües Romàniques al llarg dels segles del seu desenvolupament s’han diferenciat en gran mesura de la llengua llatina.


Linguae romanicae

Андрей Тихомиров

26 октября, 2023

Книги

69169354 [Андрей Тихомиров] Linguae romanicae

Описание книги:

Linguae romanicae, coetus linguarum Cognatarum Familiae Indo-Europaeae, quae ex latino evoluta est, includit hispanicas, lusitanas, catalanas, Galicianas, gallicas, Occitanas, italicas, Sardinicas, linguas Romanas; romanian, moldavianas, necnon linguas Dalmaticas quae saeculo xix evanuerunt. Linguae romanicae ortae sunt in processu Romanizationis A Romanis immensarum territoriorum in meridie, inter meridiem et in centro Europae Occidentalis a saeculo iii ACN usque ad saeculum ii. Lingua latina A Romanis plantata, cum locorum linguarum indigenarum incolarum interacted, fons educationis pro futuris romanorum linguis inservivit. Lingua latina, ut victricis, fundamentum facta est lingua omnium linguarum Romanarum. Historice propinqua cum latinis, linguae Romanicae per saecula suae evolutionis multum a lingua latina diversae facti sunt.


Сборник научных трудов по итогам выполнения научно-исследовательской работы в Институте иностранных языков МПГУ за 2021–2022 учебный год

Сборник статей, Е. А. Никулина

26 октября, 2023

Книги

69236386 [Сборник статей, Е. А. Никулина] Сборник научных трудов по итогам выполнения научно исследовательской работы в Институте иностранных языков МПГУ за 2021–2022 учебный год

Описание книги:

Настоящий сборник научных трудов студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей английского, немецкого и китайского языков отражает широкий круг интересов авторов статей и включает материалы по общему языкознанию, лексико-семантическим, лингвопрагматическим, грамматическим особенностям языковых единиц, вопросам фразеологии, дискурсологии, проблемам перевода, межкультурной коммуникации, рассмотрению языковых феноменов в традиционной парадигме и в когнитивном плане.

Сборник предназначен для лингвистов, преподавателей, всех интересующихся вопросами изучения современных иностранных языков и методикой их преподавания.


Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2022

Сборник статей, С. Ю. Рубцова

26 октября, 2023

Книги

69339529 [Сборник статей, С. Ю. Рубцова] Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования 2022

Описание книги:

В сборнике представлены последние разработки ученых России и зарубежных стран в исследовании актуальных лингвистических процессов, современной методики преподавания языка и перевода, рассмотрен широкий спектр актуальных вопросов изучения роли перевода в условиях глобализации, широкого информационного обмена, взаимодействия языков и культур. Сборник является отражением позиций современных лингвистов на развитие традиционных проблем языка и межъязыковой коммуникации, звучание которых приобретает сегодня новые тона и оттенки.

Материалы сборника будут полезны всем исследователям в области лингвистики, перевода, межкультурной коммуникации, лингводидактики и методики преподавания иностранных языков для специальных целей, а также всем интересующимся современными тенденциями в этих областях.


Электронный художественный текст: основы лингвосемиотического анализа

С. А. Кучина

26 октября, 2023

Книги

69321730 [С. А. Кучина] Электронный художественный текст: основы лингвосемиотического анализа

Описание книги:

Учебное пособие посвящено анализу структурно-семантической специфики электронного художественного текста. Актуальность работы определяется обращением исследовательского внимания к активно развивающейся сфере электронной художественной коммуникации и малоизученному феномену электронного художественного текста.

Учебное пособие адресовано магистрантам первого года обучения, направление 44.04.01 – Педагогическое образование (магистерская программа «Обучение иностранному языку»). Также оно может представлять интерес для широкого круга специалистов, работающих в области гуманитарных наук, преподавателей, научных сотрудников, аспирантов, а также всех, кто интересуется развитием и становлением российских и зарубежных цифровых гуманитарных исследований.


Теоретические основы подготовки преподавателей перевода

Р. М. Шамилов, О. В. Петрова, В. В. Сдобников, Д. Н. Шлепнев

26 октября, 2023

Книги

69353629 [Р. М. Шамилов, О. В. Петрова, В. В. Сдобников, Д. Н. Шлепнев] Теоретические основы подготовки преподавателей перевода

Описание книги:

В монографии излагаются результаты исследования, проведенного коллективом преподавателей Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова в рамках научного проекта «Основные принципы подготовки преподавателей перевода». Авторы анализируют сложившуюся в российских вузах ситуацию с преподаванием перевода, обосновывают необходимость создания принципиально новой системы профессиональной подготовки преподавателей перевода и излагают основные методологические и методические принципы, на которых такая система должна основываться. В монографии собраны и систематизированы материалы, часть из которых ранее публиковалась в виде отдельных статей.


Русско-английский разговорник

С. А. Шевелева

26 октября, 2023

Книги

21553605 [С. А. Шевелева] Русско английский разговорник

Описание книги:

Данный разговорник послужит вам хорошим помощником при общении с иностранцами на английском языке, так как охватывает самые различные ситуации как при поездках за рубеж, так и внутри нашей страны. По каждой теме предлагаются слова, словосочетания и предложения, которые вы можете услышать, и те, которые вам нужны для вашего собственного высказывания.
Все слова, словосочетания и предложения даются с переводом на английский язык с русской транслитерацией. В конце разговорника предлагаются краткие грамматические сведения, которые помогут вам быстрее понять или вспомнить правила употребления слов и построения предложений.


Синергетическое поле обучения иноязычному дискурсу

С. К. Гураль, В. М. Cмокотин

26 октября, 2023

Книги

69575554 [С. К. Гураль, В. М. Cмокотин] Синергетическое поле обучения иноязычному дискурсу

Описание книги:

В монографии представлен синергетический подход в обучении иноязычному дискурсу. В рамках синергетического подхода к языку и его обучению язык представляет собой сверхсложную саморазвивающуюся систему, являющуюся дискурсивной, культурологической, социокультурной, эколингвистической и сошюрегулятивной. Авторы разработали теоретические основы обучения иностранному языку и предложили модель обучения иноязычному дискурсу на основе создания в ходе учебного процесса синергетического поля обучения. Для исследователей влияния методологических моделей на повышение эффективности обучения иностранным языкам, а также аспирантов и студентов, специализирующихся в области теории и методики обучения иностранным языкам.


Методологическая культура исследователя в лингвообразовательном научном поиске

Наталья Дмитриевна Гальскова, З. Н. Никитенко

26 октября, 2023

Книги

69684013 [Наталья Дмитриевна Гальскова, З. Н. Никитенко] Методологическая культура исследователя в лингвообразовательном научном поиске

Описание книги:

В монографии рассматривается проблема формирования методологической культуры у исследователей лингвообразовательной области. В этих целях раскрывается содержание понятия «методологическая культура» применительно к исследовательской деятельности языкового педагога и методиста, анализируются ключевые понятия методологии данной деятельности, выделяется совокупность методологических знаний и умений, владение которыми обеспечивает исследователю успешность научного поиска в области обучения иностранным языкам.

Для преподавателей иностранного языка и аспирантов, чьи научные интересы связаны с исследованием различных проблем преподавания иностранных языков. Монография может быть полезна также студентам – будущим школьным учителям, обучающимся по направлениям «Лингвистика» и «Педагогическое образование», и вузовским преподавателям.


Деловые издания И.В. Вернадского (1857—1865)

И. А. Сурнина

26 октября, 2023

Книги

63759636 [И. А. Сурнина] Деловые издания И.В. Вернадского (1857—1865)

Описание книги:

Монография посвящена деловым журналам И. В. Вернадского – «Экономическому указателю» (1857–1861) и «Экономисту» (1858–1865). В работе представлен детальный анализ содержания и структуры журналов, тематики и проблематики статей, цензурных условий, восстановленных по архивным документам. Отдельно рассмотрена творческая деятельность ведущих сотрудников, а также полемика с другими периодическими изданиями той поры. Отмечена позиция журналов по ключевым проблемам рубежа 1850—1860-х годов. Также выявлены тенденции развития экономических газет и журналов середины XIX века.

Монография предназначена для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов, факультетов журналистики, а также всех интересующихся историей русской журналистики.


Газета «Промышленный листок» М. Я. Киттары (1858-1859)

И. А. Сурнина

26 октября, 2023

Книги

65049976 [И. А. Сурнина] Газета «Промышленный листок» М. Я. Киттары (1858 1859)

Описание книги:

Монография посвящена деловой газете М. Я. Киттары «Промышленный листок» (1858–1859). В работе воссоздана биография профессора Московского университета Модеста Яковлевича Киттары, рассказана история издания «Промышленного листка» по цензурным делам, хранящимся в Российском государственном архиве, представлен детальный анализ содержания и структуры газеты, тематики и проблематики ключевых статей. Также по цензурным документам установлены причины прекращения выхода газеты в 1859 году.

Монография предназначена для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов, факультетов журналистики, а также для всех интересующихся историей русской журналистики.


Телевизионный анонс. Лингвостилистическая трансформация жанра

Л. Е. Малыгина

26 октября, 2023

Книги

65794122 [Л. Е. Малыгина] Телевизионный анонс. Лингвостилистическая трансформация жанра

Описание книги:

В книге представлено комплексное исследование жанра современного телевизионного анонса с позиций коммуникативной стилистики. Автор раскрывает экстралингвистические причины трансформации жанра современного телеанонса, а также стратегии и тактики анонсирования; определяет ведущие жанровые интенции; выделяет сущностные жанровые черты и риторические приемы оформления текстов анонсов; выявляет и описывает коммуникативные сбои и лингвоэтические проблемы.

В приложении приведены закадровые тексты промороликов программы «Профессия-репортёр» (НТВ за 2004–2011 годы), а также 10 глубинных интервью с создателями анонсов ведущих телевизионных каналов.

Книга рассчитана на студентов и аспирантов факультетов журналистики и филологических факультетов университетов. Теоретические положения, изложенные в монографии, будут полезны практикующим журналистам и специалистам в области рекламы.


Рекомендуем